Einstein und seine Werke bedürfen keiner Erklärung. Es genügt zu sagen, dass er fast aus dem Nichts gesprungen ist, um im Bereich der Physik groß zu stehen. Seine fünf Aufsätze von 1905 könnten für sich allein als lohnende Publikation zusammenstehen. Darin argumentiert Einstein offenbar, was manche für zwei Seiten derselben Medaille halten. Auf der Seite befinden sich Dinge, die aus Partikeln bestehen. Daher kann die Newtonsche Mechanik große Einsichten liefern. Auf der anderen Seite bewirken Felder, insbesondere magnetische und elektrische, eine Wirkung über die Entfernung ohne die Unterstützung eines Medians. Insgesamt umfassen die Papiere in dem Buch; seine Dissertation über die Bestimmung molekularer Dimensionen, die molekularkinetische Wärmetheorie (Brownsche Bewegung), die Elektrodynamik bewegter Körper, die Trägheit eines Körpers in Abhängigkeit von seinem Energieinhalt und die Erzeugung und Umwandlung von Licht.
Der Vorwort von Roger Penrose hebt die verschiedenen Denkprozesse hervor, die Einstein benötigt, um sowohl Teilchen- als auch Feldeffekte zu berücksichtigen. Und hierin liegt der wahre Nutzen dieses Buches. Sowohl Penrose als auch Stachel betonen den Umfang, die Bedeutung und die Bedeutung von Einsteins Beiträgen vor dem Hintergrund des damaligen Wissensstandes der Physik. Die Namen anderer Personen, die Untersuchungen durchführen, sowie der Stand ihrer Fortschritte geben einen starken Einblick in Einsteins Originalität und Fähigkeiten. Penrose greift beispielsweise auf die Geschichte von Koryphäen wie Galileo, Newton, Maxwell und Bohr zurück, um die Bedeutung von Einsteins erstaunlicher Einsicht und Voraussicht darzustellen.
Zusätzlich zu diesem Stürmer bietet John Stachel eine kurze Biographie von Einstein. Er stützt sich hauptsächlich auf schriftliche Aufzeichnungen mit der Absicht, Einsteins Denkprozess und seine Methode, seine Fortschritte zu erzielen, darzustellen. Um einige Kontroversen anzusprechen, fügt er einen Abschnitt hinzu, in dem die Beiträge von Einsteins Frau Mileva Maric nicht berücksichtigt werden. Um ein Gefühl von Authentizität zu vermitteln, fügt Stachel viele Referenzen entweder direkt aus der Quelle (Einsteins persönliche Briefe) oder von Personen hinzu, die aus erster Hand mit Einstein selbst in Kontakt standen.
Vergessen Sie nicht, dass Einstein Deutscher war. Daher mussten alle seine Papiere übersetzt werden und wurden für diese Veröffentlichung frisch überarbeitet. Das Ziel des Übersetzers war es, „Einsteins wissenschaftliche Schriften genau ins moderne Englisch zu übertragen, aber den einnehmenden und klaren Prosastil der Originale beizubehalten“. Den Aufsätzen beigefügt sind „die historischen Aufsätze und Notizen, die sich mit seinen Beiträgen zur Relativitätstheorie, Quantenmechanik und statistischen Mechanik befassen“. Der Übersetzer scheint hervorragende Arbeit geleistet zu haben, da die Papiere einfach und leicht zu lesen sind und es kaum Hinweise darauf gibt, dass sie ursprünglich in einer anderen Sprache verfasst wurden.
Diese Leichtigkeit des Lesens mag angesichts der Aura, die Einstein umgibt, überraschend sein. Aber lassen Sie sich davon nicht entmutigen. Das Buch verwendet hauptsächlich qualitative Bilder mit Gleichungen, die nur direkt aus Einsteins Papieren kopiert wurden. Einstein selbst gibt eine gründliche und leicht verständliche Erklärung, wie seine häufige Verwendung mentaler Bilder zur Lösung und Darstellung von Problemen zeigt. Dies ist wahrscheinlich die wahre Quelle der Leichtigkeit. Es ist nicht erforderlich, dass der Leser über einen soliden Hintergrund in Physik verfügt, um die Konzepte zu verstehen. Die Mathematik ist weder überwältigend noch umfangreich und behindert das Verständnis nicht. Angesichts Einsteins Aura ist es auch interessant, die Anzahl der Fehler in den Originalarbeiten zu beachten, die durch die Endnoten verdeutlicht werden.
Alles in allem ist dies eine tolle Zusammenstellung. Der Scherumfang der Papiere selbst ist wirklich faszinierend. Ihre Implikationen sind angesichts des damaligen und auch heute noch aktuellen Stands der Technik erstaunlich. Die Tapferkeit und Nervosität der Person Einstein kommt ganz deutlich zum Ausdruck. Dieses Buch fängt kurz und bündig einen erstaunlichen Schritt für die Menschheit, die Herausforderungen der Naturwissenschaften und den Fortschritt unseres Verständnisses ein. Der Leser kann nicht anders, als mit der Erkenntnis in Erstaunen versetzt zu werden, dass alle Inhalte von einem unserer Menschen erstellt wurden und das alles innerhalb eines Zeitraums von einem Jahr.
Der Name Einstein erinnert fast jeden an das Bild eines herausragenden Individuums, das fast im Alleingang bedeutende Fortschritte in der Physik gemacht hat. Hundert Jahre später können wir seine Beiträge noch mehr schätzen. Für diejenigen, die mehr vom Menschen und viel mehr von der Wissenschaft verstehen möchten, lesen Sie das Buch von John Stachel: Einsteins wundersames Jahr . Lesen Sie es, um die Glaubwürdigkeit der Fähigkeiten unserer Spezies und die Beiträge zu erfassen, die wir ständig zu unserem Verständnis des Universums, in dem wir leben, leisten.
Klicken Sie hier, um Amazon.com zu besuchen und weitere Rezensionen online zu lesen oder eine Kopie zu erwerben.
